FUEGO EN LA NIEVE – FEUER IM SCHNEE
baroque 25/26
Ensemble Hirundo Maris
Arianna Savall – Sopran & dreireihige Barockharfe
Petter Udland Johansen – Tenor, Hardangerfiedel, Barockvioline & Mandoline
Ian Harrison – Dudelsack, Gaita, Zink & Flöten
David Mayoral – Percussion & Glockenspiel
Miquel Angel Cordero – Kontrabass
Hirundo Maris – das Ensemble rund um die Katalanin Arianna Savall und den Norweger Petter Udland Johansen – entführt uns auf eine mystische Reise in die Welt der Winter-, Advents- und Weihnachtsmusik. In dieser ganz besonderen musikalischen Auswahl, zusammengestellt von Hirundo Maris selbst, begegnen wir Liedern mit alten und volkstümlichen Wurzeln, Melodien aus dem Norden und Süden, die von Jubel und Freude erzählen, sowie heutigen Liedern, die sich organisch mit den Klängen vergangener Zeiten verbinden.
Die äußerst kreativen und eigenständigen Arrangements und die Vorliebe für die Verbindung von Altem und Neuem sind typisch für Hirundo Maris. Dieses Programm bringt den Geist vergangener Zeiten in harmonischen Einklang mit der Gegenwart. Die Musiker von Hirundo Maris stammen aus vielen europäischen Ländern: Norwegen, England, Deutschland, Polen, Spanien und Katalonien. So ist auch diese Sammlung schöner Weihnachtsmelodien zu einem klingenden Spiegel der vielfältigen musikalischen Traditionen des europäischen Weihnachtsfestes geworden.
„Himmlische Weihnachtsmusik zu singen schenkt uns Frieden und Hoffnung“, sagt Arianna Savall. „Singen ist eine der schönsten Möglichkeiten, Menschen zu verbinden. Es ist etwas zutiefst Spirituelles. Wir können es nicht anfassen – aber wir können es alle tief in unserem Herzen fühlen.“
„Fuego en la nieve“ ist ein bezauberndes Weihnachtsprogramm: Hirundo Maris – das Ensemble der Katalanin Arianna Savall und des Norwegers Petter Udland Johansen – lädt das Publikum zu einer mystischen Reise durch die winterliche Welt der Advents- und Weihnachtslieder ein. Hirundo Maris führt uns in eine einzigartige musikalische Flucht, in der sich Lieder mit volkstümlichen und alten Wurzeln verbinden. Die Auswahl vereint Melodien aus dem Norden und Süden, Jubellieder, festliche Tänze und zeitgenössische Stücke, die mit Klängen vergangener Zeiten verschmelzen – ein Programm voller Kontraste und Kreativität!“
– Klassik Sterne Rheinfelden 2024
Programm:
Kling no, klokka
trad. Norwegen, Arr. Petter Udland Johansen
The Holly and the Ivy (El noi de la mare)
trad. England/Katalonien, Arr. Arianna Savall & Petter Udland Johansen
El noi de la mare / La Pastora Caterina
trad. Katalonien, Arr. Arianna Savall
I denne søte juletid
trad. Norwegen, Arr. Petter Udland Johansen
In the bleak midwinter
Gustav Holst (1874–1934)
Es ist ein Ros entsprungen
Michael Praetorius (1571–1621), Arr. Arianna Savall
Maria durch ein’ Dornwald ging
Hessische Volksweise um 1600
El Desembre congelat
trad. Katalonien, Arr. Arianna Savall & Petter Udland Johansen
Banish misfortune
trad. Irland
Mit hjerte altid vanker / Seljefløytenlåten / Gånglåt från Äppelbo
trad. Norwegen, Arr. Petter Udland Johansen
Rug Muire Mac do Dhia / Grieffenfeld (trad. Norwegen)
(Maria hat Gott einen Sohn geboren)
trad. Irland (18. Jahrhundert), Arr. Arianna Savall & Petter Udland Johansen
O nuit brillante / Bransle de Noël
trad. Provence, Thoinot Arbeau (um 1550),
Arr. Arianna Savall & Petter Udland Johansen
El cant dels ocells
trad. Katalonien, Arr. García Morante
Ay que me abraso ay
Juan García de Zéspedes (17. Jahrhundert, Mexiko),
Arr. Arianna Savall & Petter Udland Johansen
Zugabe: Stille Nacht – Franz Xaver Gruber (1787–1863)
Kartenpreise und Abos: Einzelkarten: 42€ / 32€, Abo: 163€ / 113€
Hinweis: „Änderungen des Programmes vorbehalten“
(c) Foto: Marianne Berthet
